درست بنویسیم

بالاخره:

این ترکیب در عربی به کار نرفته است و در فارسی نیز سابقه طولانی ندارد. بهتر است که به جای آن آخرالامر، درآخر، سرانجام و عاقبت گفته شود. با این همه، «بالاخره» در شعر و نثر فارسی در چند قرن اخیر به کار رفته و امروزه در زبان محاوره نیز رایج است و‌ نمی‌توان آن را غلط دانست.

درست بنویسیم

بالاخره:

منبع: «غلط ننویسم» ابوالحسن نجفی