درست بنویسیم
باقیات و صالحات:
یعنی «کارهای نیک (که مستحق ثواب اخروی است)». صورت اصلی این ترکیب در عربی الباقیات و الصـّالحات است که در عرف فارسیزبانان معمولاً بهصورت باقیاتصالحات یا باقیات الصّالحات مستعمل است و عوام بهغلط آن را باقیات و صالحات میگویند.
منبع: «غلط ننویسم» ابوالحسن نجفی