درباره رمان «پریشانی شامگاه»

این رمان داستان غم‌انگیز زندگی خانواده «مالدرز» است که از زبان «جاس»، دختری ده‌ساله، در قالب راوی اول شخص روایت می‌شود. رمان با مرگ «ماتیس»، فرزند ارشد خانواده، به هنگام اسکی روی دریاچه یخ‌زده در تعطیلات کریسمس شروع می‌شود. مرگ ناگهانی ماتیس روان اعضای خانواده را پریشان می‌کند.
 علاوه بر این، مصادف‌شدن مرگ ماتیس با دوران بلوغ راوی و برادرش باعث پیچیده‌شدن رمان می‌شود و خواننده تأثیرات منفی مرگ را در رفتار نامتعارف والدین، راوی، خواهرش «هنا»، و برادرش «اوبه» می‌بیند، زیرا بعد از این حادثه، شخصیت‌ها هم خودآزار و هم دیگرآزار می‌شوند. پدر و مادر راوی کم‌کم از هم فاصله می‌گیرند و سردی و بی‌عاطفه‌گی بر فضای خانواده حاکم می‌شود. «اوبه» شب‌ها به‌جای خواب راحت، دایم سر خود را به تختخوابش می‌کوبد و باعث آزار خواهران و دوستانش می‌شود. موش خانگی خود را در مقابل خواهرانش می‌کشد و گوساله‌های پدرش را به‌‌ نشانه اعتراض به ناتوانی در مهار شیوعِ بیماری کشنده طاعون گاوی حلق‌آویز می‌کند. در بخش پایانی رمان، او خواهرش را مجبور می‌کند که خروس مورد علاقه پدرش را بکشد به امید ‌‌‌این‌که پدر و مادرش با هم آشتی کنند. رمان «پریشانی شامگاه» بسیار تیره‌و‌تاریک است و تصویر یخ، برف و سرما، بیماری، مرگ سرتاسر رمان را فراگرفته است و نویسنده به‌جای آنکه روستا را دنیای دور از پیچیدگی‌های دنیای مدرن نشان دهد، آن را به ‌شکل کانون اضطراب و تشویش نشان می‌دهد. «پریشانی شامگاه» نوشته ماریکه لوکاس رین ولد، جایزه بخش بین‌المللی بوکر سال ۲۰۲۰ را از آن خود کرده است. این رمان توسط انتشارات گری ولف، در ۲۹۶ صفحه و در آگوست ۲۰۲۰ به چاپ رسید و به وسیله رزا کرمانیان به فارسی ترجمه شده و توسط انتشارات فراهنر منتشر شده است.