روزنامه سیاسی ، اجتماعی ، اقتصادی و فرهنگــی
 -  - 
09 تیر 1395  |  بین الملل  |  کد خبر: 13840
0
0
کافه کتاب
معنی‌شناسی که از شاخه‌های اصلی علم زبان‌شناسی است، علمی شناخته شده در عرصه پژوهش‌های زبانی به حساب می‌آید. معنی‌شناسی آن گونه که از نام آن پیداست علمی است که به پژوهش در باب معنی می‌پردازد. در مباحث سنتی زبان عربی همواره به معنی و مسائل مرتبط با آن پرداخته شده است. در دوران معاصر به‌تدریج این علم هویت جدیدی یافت و به منزله شاخه‌ای مستقل از زبان‌شناسی مطرح شد. در این راستا نام کسانی چون: میشل بریل، ریچاردز و آگدن، فرث، بلومفیلد و پالمر به چشم می‌خورد که هر کدام به نوعی در شکل‌گیری این علم نقش داشته‌اند. در عرصه زبان عربی هم کسانی چون: عمر احمد مختار، رمضان عبدالتواب، محمود فهمی الحجازی، علی حسن مزبان و دیگران به تالیف کتاب‌هایی در این حوزه پرداخته‌اند. امروزه یادگیری و آموزش معنی‌شناسی برای تمامی کسانی که به نوعی با مباحث زبانی در ارتباطند انکارناپذیر است. دانشجویان، اساتید و پژوهشگران حوزه زبان و ادبیات عربی و علوم قرآن و حدیث بی‌گمان به یافته‌های ارزشمند این علم نیازمندند، به ویژه کلیه کسانی که با ترجمه از عربی به فارسی و بالعکس سروکار دارند. مباحثی چون: تطور معنایی، میدان‌های معنایی، بافت و انواع آن و بسیاری مباحث دیگر که همگی در چهارچوب معنی‌شناسی قرار می‌گیرد کمک شایانی به پژوهشگران حوزه زبان عربی و همچنین مترجمان می‌نماید. کتاب حاضر برای دانشجویان رشته مترجمی زبان عربی در مقطع کارشناسی به عنوان منبع اصلی درس «دلالت و معنی‌شناسی» تدوین شده است. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی، سایر علاقه‌مندان نیز از آن بهره‌مند شوند. این کتاب در 108 صفحه و مبلغ 35000 ریال در اختیار دانشجویان و علاقه‌مندان قرار گرفته است
استفاده از مطالب سایت با ذکر منبع بلامانع میباشد. طراحی و اجرا توسط: هنر رسانه